Zum Inhalt springen

DATEV-Export erstellen

Anleitung · Web

Nur Web Der DATEV-Export erstellt eine Datei mit den Arbeitszeiten und Abwesenheiten Ihrer Mitarbeiter, die Ihre Steuerkanzlei in DATEV einliest. Sie brauchen die Berechtigung DATEV-Einstellungen und -Export verwalten und einen eingerichteten DATEV-Export.

  1. Öffnen Sie Lohn & Gehalt und klicken Sie auf Export erstellen.

    Die Seite Exporte mit der Schaltfläche Export erstellen

  2. Wählen Sie bei Exporttyp das Format, das Ihre Steuerkanzlei einliest, zum Beispiel DATEV LODAS Kalendarium. Standardmäßig sind DATEV LODAS Kalendarium und Bewegungsdaten freigeschaltet. Für einen weiteren Typ wenden Sie sich an den teamanda-Support.

    Der Dialog Export Lohnbuchhaltung

  3. Wählen Sie den Monat. Für DATEV LODAS Kalendarium und Bewegungsdaten können Sie über das Symbol neben dem Feld auch einen beliebigen Zeitraum wählen.

  4. Lassen Sie unter Mitarbeiter alle ausgewählt oder wählen Sie einzelne Mitarbeiter aus.

  5. Entfernen Sie den Haken bei Test-Export, wenn Sie die Datei an die Steuerkanzlei geben. Nur dann gilt der Zeitraum in Teamanda als exportiert.

  6. Klicken Sie auf Export erstellen. Prüfen Sie vorher die Hinweise im Dialog, etwa ungeprüfte Tage oder offene Korrekturanfragen.

Der Export entsteht im Hintergrund. Sobald in der Spalte Status ein grüner Haken steht, laden Sie die Datei über das Symbol am Zeilenanfang herunter. Ein rotes Kreuz bedeutet, dass der Export fehlgeschlagen ist. Die Gründe und wie Sie sie beheben stehen in der Spalte Kommentare.

Nach einem Export ohne Test-Export zeigen Zeiterfassung und Abwesenheiten für diesen Zeitraum den Hinweis Daten bereits exportiert. Ändern Sie danach noch Zeiten, erstellen Sie den Export neu und geben Sie die neue Datei weiter.

Für DATEV Lohn & Gehalt Kalendererfassung und DATEV Lohn & Gehalt Monatserfassung braucht die Steuerkanzlei einmalig die Lohn & Gehalt Konfigurationsdatei, die Sie im Dialog herunterladen. Liest sie eine DATEV LODAS Monatserfassung ein zweites Mal ein, muss sie die Bewegungsdaten dieses Monats vorher in LODAS löschen, sonst addiert LODAS die Werte.

Einen Export, den Sie zum Ausprobieren oder versehentlich erstellt haben, entfernen Sie aus der Liste. Auch dafür brauchen Sie die Berechtigung DATEV-Einstellungen und -Export verwalten.

  1. Öffnen Sie Lohn & Gehalt und klicken Sie am Ende der Zeile des Exports auf das Papierkorb-Symbol.

    Eine Zeile der Exporte mit dem Papierkorb-Symbol am Zeilenende

  2. Bestätigen Sie mit Archivieren.

Der Export verschwindet aus der Liste. Sie können ihn in Teamanda nicht wiederherstellen. War es kein Test-Export, verschwindet auch der Hinweis Daten bereits exportiert für seinen Zeitraum, außer ein anderer Export ohne Test-Export deckt den Zeitraum ab.